English

Cookies Policy

INFORMATION ABOUT COOKIES

Due to the coming into force of the amendment to the “Law on Services of the Information Society” (LSSICE) established by Spanish Royal Decree 13/2012, it is mandatory to obtain the express consent of the user of all web pages that use nonessential cookies before browsing them.

¿WHAT ARE COOKIES?

Cookies and other similar technologies such as local shared objects, flash cookies or pixels, are tools used by Web servers to store and retrieve information about their visitors, as well as to enable the proper functioning of the site.

Through using these devices, the Web server is able to remember some data concerning the user, such as their preferences for viewing the server’s pages, their name and password, products that interest them most, etc.

COOKIES AFFECTED BY, AND COOKIES EXEMPT FROM REGULATIONS

According to the EU directive, the cookies that require the user’s informed consent are analytical, advertising and affiliation cookies, while technical cookies and those that are necessary for the operation of the website or the provision of services expressly requested by the user are exempt.

¿WHAT KIND OF COOKIES ARE THERE?

There are five main groups of cookies:

Analytical Cookies: these collect information on how the website is used.
Social Cookies: these are required for external social networks.
Affiliate Cookies: these allow you to track visits through links from other websites, with which the website establishes affiliate agreements (affiliate companies).
Advertising and behaviour Cookies: these collect information on the user’s personal preferences and choices (re-targeting).
Technical and functional Cookies: these are strictly only necessary for the use of the website and for the provision of the contracted service.

COOKIES USED BY THIS WEBSITE

cookieconsent_status: technical and strictly necessary cookies that contain the value of whether the installation of cookies has been accepted. It expires 1 year after the last update.

REVOKE CONSENT TO INSTALL COOKIES
HOW TO DELETE COOKIES FROM YOUR BROWSER

Chrome

Click on the menu
Click Settings.
Click Show Advanced Options.
In the ‘Privacy and security’ section, click Content Settings.
- Delete cookies: Click See all cookies and site data…
- Do not allow cookies to be stored.
Click Remove all.
Close and restart the browser.

For more information about Chrome, click here: http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Internet Explorer. Version 11

Select Tools
Click Safety.
Click Delete browsing history.
Select Cookies.
Select Temporary Internet Files.
Click Delete.
Click OK.
Close and restart the browser.

For more information about Internet Explorer, click here:
http://windows.microsoft.com/es-419/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Firefox. Version 18

Open the menu.
Click Options.
Select the Privacy and Security tab. Under Cookies and Site Data, click Clear Data…
Select Cookies and Site Data and Cached Web Content.
Click Clear.
Close and restart the browser.

You can accept or decline cookies individually by clicking Manage Data.

For more information about Mozilla Firefox, click here:
https://support.mozilla.org/en-UK/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored

Safari Version 5.1

Click Safari.
Select the Privacy and Security tab. Click Preferences and then Privacy
Click Remove stored cookies and data.
Close and restart the browser.

For more information about Safari, click here: http://support.apple.com/kb/PH5042

Opera

Settings>Preferences>Advanced>Cookies.

The cookie settings control how Opera handles them and therefore if they are accepted or rejected.

For more information about Opera click here: http://help.opera.com/Linux/10.60/es-ES/cookies.html

Other browsers

Refer to the documentation for the browser you have installed.

Español

Política de cookies

INFORMACIÓN SOBRE COOKIES

Debido a la entrada en vigor de la referente modificación de la “Ley de Servicios de la Sociedad de la Información” (LSSICE) establecida por el Real Decreto 13/2012, es de obligación obtener el consentimiento expreso del usuario de todas las páginas web que usan cookies prescindibles, antes de que éste navegue por ellas.

¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies y otras tecnologías similares tales como local shared objects, flash cookies o píxeles, son herramientas
empleadas por los servidores Web para almacenar y recuperar información acerca de sus visitantes, así como para ofrecer
un correcto funcionamiento del sitio.

Mediante el uso de estos dispositivos se permite al servidor Web recordar algunos datos concernientes al usuario, como
sus preferencias para la visualización de las páginas de ese servidor, nombre y contraseña, productos que más le interesan, etc.

COOKIES AFECTADAS POR LA NORMATIVA Y COOKIES EXCEPTUADAS

Según la directiva de la UE, las cookies que requieren el consentimiento informado por parte del usuario son las cookies de analítica y las de publicidad y afiliación, quedando exceptuadas las de carácter técnico y las necesarias para el funcionamiento del sitio web o la prestación de servicios expresamente solicitados por el usuario.

¿QUÉ TIPOS DE COOKIES EXISTEN?

Sobre los tipos de cookies, existen cinco grandes grupos:

Cookies analíticas: recogen información del uso que se realiza del sitio web.
Cookies sociales: son aquellas necesarias para redes sociales externas.
Cookies de afiliados: permiten hacer un seguimiento de las visitas procedentes de otras webs, con las que el
sitio web establece un contrato de afiliación (empresas de afiliación).
Cookies de publicidad y comportamentales: recogen información sobre las preferencias y elecciones
personales del usuario (retargeting).
Cookies técnicas y funcionales: son las estrictamente necesarias para el uso del sitio web y para la prestación
del servicio contratado.

COOKIES QUE SE UTILIZAN EN ESTE SITIO WEB

cookieconsent_status: cookie técnica y estrictamente necesaria que contiene el valor de si se ha aceptado la instalación de cookies. Caduca en 1 año desde la última actualización..

REVOCACIÓN DEL CONSENTIMIENTO PARA INSTALAR COOKIES
COMO ELIMINAR LAS COOKIES DEL NAVEGADOR

Chrome

Selecciona el icono de Herramientas
Haz clic en Configuración.
Haz clic en Mostrar Opciones Avanzadas.
En la sección “Privacidad” haz clic en Configuración de contenido.
- Eliminar cookies: Haz clic en Todas las cookies y los datos de sitios…
- No permitir que se almacenen cookies.
Haz clic en Eliminar datos de navegación (vaciar la Caché).
Cierra y reinicia el navegador.

Para más información sobre Chrome pulse aquí: http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Internet Explorer. Versión 11

Selecciona Herramientas | Opciones de Internet.
Haz clic en la ficha General.
En la sección “Historial de exploración”, haz clic en Eliminar el historial de exploración al salir.
Seleccionar Eliminar archivos.
Seleccionar Eliminar cookies.
Haz clic en Eliminar.
Haz clic en Aceptar.
Cierra y reinicia el navegador.

Para más información sobre Internet Explorer pulse aquí: http://windows.microsoft.com/es-419/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Firefox. Versión 18

Selecciona Firefox | Historial | Limpiar el historial reciente.
Al lado de “Detalles”, haz clic en la flecha hacia abajo.
Selecciona las siguientes casillas de verificación: Cookies, Caché, Inicios de sesión activos
Usando el “Intervalo de tiempo para borrar” en el menú desplegable, selecciona Todo.
Haz clic en Borrar ahora.
Cierra y reinicia el navegador.

Puede aceptar o rechazar las cookies individualmente en las Preferencias de Firefox, en la sección Historial disponible en Herramientas > Opciones > Privacidad.

Para más información sobre Mozilla Firefox pulse aquí: https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/#cookies

Safari Versión 5.1

Selecciona el icono de Safari / Editar | Restaurar Safari.
Selecciona las siguientes casillas de verificación: Borrar el historial, Eliminar todos los datos de sitio web.
Haz clic en Restablecer.
Cierra y reinicia el navegador.

Para más información sobre Safari pulse aquí: http://support.apple.com/kb/PH5042